Different Voices : The Singaporean/Malaysian Novel

The Different Voices: Singaporean/Malaysian Novel, focuses on the challenges that face a novelist in the literary representation of a multilingual environment. The early writers used strategies like vernacular transcription and mimetic translation. However, the close readings of twelve selected... Ausführliche Beschreibung

Verfasser / Komponist: Puthucheary, Rosaly, [author.]
Verfasserangabe: Rosaly Puthucheary.
Medientyp: E-Book
veröffentlicht: Singapore : ISEAS Publishing, [2009]
Umfang: 1 online resource
enthält: Frontmatter -- CONTENTS -- FOREWORD / Talib, Ismail S. -- PREFACE / Puthucheary, Rosaly J. -- ACKNOWLEDGMENTS / Puthucheary, R. J. -- INTRODUCTION -- I. Flowers in the Sky (1981) -- II. The Return (1981) -- III. Rice Bowl (1984) -- IV. A Candle or the Sun (1991) -- V. The Shrimp People (1991) -- VI. The Crocodile Fury (1992) -- VII. Green is the Colour (1993) -- VIII. The Road to Chandibole (1994) -- IX. Abraham's Promise (1995) -- X. Perhaps in Paradise (1997) -- XI. Playing Madame Mao (2000) -- XII. Shadow Theatre (2002) -- CONCLUSION -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE AUTHOR
Frontmatter -- CONTENTS -- FOREWORD / PREFACE / ACKNOWLEDGMENTS / INTRODUCTION -- I. Flowers in the Sky (1981) -- II. The Return (1981) -- III. Rice Bowl (1984) -- IV. A Candle or the Sun (1991) -- V. The Shrimp People (1991) -- VI. The Crocodile Fury (1992) -- VII. Green is the Colour (1993) -- VIII. The Road to Chandibole (1994) -- IX. Abraham's Promise (1995) -- X. Perhaps in Paradise (1997) -- XI. Playing Madame Mao (2000) -- XII. Shadow Theatre (2002) -- CONCLUSION -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE AUTHOR
Schlagworte:
Buchumschlag
Gespeichert in: